résumé

Rarement un architecte est aussi étroitement lié à son lieu de travail que c'est le cas avec Armando Ruinelli, né en 1954, et son village natal de Soglio dans le Val Bregaglia, en Suisse. Pourtant, loin de ce à quoi on pourrait s'attendre avec un endroit aussi petit et isolé d'à peine 100 habitants, la limitation dans ce cas est devenue une distinction. L'attitude et le travail de Ruinelli se sont développés naturellement à partir des solides habitations en pierre du village. Il est ainsi devenu un maître internationalement reconnu de la construction en tissu existant, notamment en milieu alpin.

Cette première monographie sur Armando Ruinelli documente de manière exhaustive son travail sur près de quatre décennies. Il démontre l'évolution de son langage architectural depuis les premiers bâtiments de Soglio des années 1980, jusqu'aux conversions de bâtiments existants et à la conception de nouveaux bâtiments qui perpétuent les traditions locales mais répondent également aux exigences actuelles en matière de logement, et jusqu'aux derniers travaux, tels que le presque studio abstrait pour l'artiste suisse Miriam Cahn à Stampa.

Des photographies et des plans, ainsi qu'un essai photographique nouvellement créé pour ce livre par la photographe suisse Katalin Deer, sont complétés par des textes et des conversations entre Ruinelli et son collègue architecte tout aussi renommé Gion A. Caminada qui éclairent le travail et l'attitude de l'architecte et transmettent le caractère particulier caractéristiques de son environnement alpin.

auteur(s)

Axel simon